You can try like this
Javascript
var functionNavigate = function (id) {
var url = '@Url.Action("ActionName", "ControllerName")?id=' + id;
window.location.href = url;
}
Kendo Grid
@(Html.Kendo().Grid<EntityName>
()
.Name("grid")
.Columns(columns =>
{
columns.Bound(c => c.ID).Title("ID").Width(90).ClientTemplate("<button type='button' onclick='functionNavigate(\"#: ID #\")' >#: ID #</button>");
columns.Bound(c => c.Column2).Title("Title 2").Width(85);