how to use hindi from visual basic6

Question

0.00/5 (No votes)

See more:

I am using google transliteration to display the text in Hindi

etc.

I tried to store the text appear as Hindi from textarea in an nvarchar

field of database (SQL Server 2005) , the text saved as "जन कल्याण सह ऑपरेटिव बैंक".

After retireving text from the same it display the text as "जन कल्याण सह ऑपरेटिव बैंक".

Can anyone help me how to store and retrieve the actual data from SQL

Server 2005?

I am using vb6 and SQL Server 2005

plz send details on jyotsnakamble@yahoo.co.in

urgenty

Posted 27-Aug-14 1:18am

joshk123

Add a Solution

Comments

[no name] 27-Aug-14 7:36am

You want us to tell you how to do something that you say you have already done and is working correctly? Why would you think that we want to know your email address? Spammers want to know but we do not.

joshk123 27-Aug-14 7:44am

i use vb6 application and i want to develop a in hindi(india) language...how can i do this..

I have a database in sql2005 and i have to display database content in hindi also..how can i do this.Is there any way to convert english to hindi or i have to store hindi version of data in database, But when user enter some data,how could i convert it into hindi..(visual basic6 use)

Richard MacCutchan 27-Aug-14 8:33am

You cannot convert one language to another without some translation program to do it for you. And writing a program to convert any English sentence to Hindi would take more than a few days.

PhilLenoir 27-Aug-14 9:36am

The MS provided method for building multi-lingual applications in VB6 is using resource files, although I've also used database tables to drive multi-lingual interfaces. This only solves the application itself, not any dynamic data. Translating using software is high risk, there are plenty of examples on the web of using translation software to translate both ways and coming up with hillarious results. Translation software may be getting better, but I don't believe that it's there yet! I've always paid a professional translator to deliver my translations and had a "friendly" native speaker review for any gotchas. This could only apply to dynamic data if the data is made up of stock phrases unless, of course, the translation was on-going and after the fact (economically dubious!)

Google or other may offer a web service for translation on the fly, but I'm not going to research that for you; and, as I mentioned, I'm not convinced that you'll get high quality translations.

Good luck!

joshk123 28-Aug-14 4:26am

thanks give me example for above question

Add your solution here

Treat my content as plain text, not as HTML

Preview 0

…

Existing Members

Sign in to your account

...or Join us

Download, Vote, Comment, Publish.

Your Email
Password
Forgot your password?

Your Email
This email is in use. Do you need your password?
Optional Password

I have read and agree to the Terms of Service and Privacy Policy
Please subscribe me to the CodeProject newsletters

When answering a question please:

Read the question carefully.
Understand that English isn't everyone's first language so be lenient of bad spelling and grammar.
If a question is poorly phrased then either ask for clarification, ignore it, or edit the question and fix the problem. Insults are not welcome.
Don't tell someone to read the manual. Chances are they have and don't get it. Provide an answer or move on to the next question.

Let's work to help developers, not make them feel stupid.

This content, along with any associated source code and files, is licensed under The Code Project Open License (CPOL)