You were already very close ... try this
Select 'Spend1' as SpendType, Sum(Spend) as Spend where LTM = 1
UNION
Select 'Spend2', Sum(Spend) where L4M = 1
This will give you two rows of results:
SpendType Spend
-----------------------
Spend1 9999
Spend2 9999