You can use a regular expression for this.
First, add this at the top of your code file:
using System.Text.RegularExpressions;
Then, use this code:
_date = Regex.Replace(_date, @"/(?!\d{2,})", "/0");
This replaces every slash, that's not followed by 2 or more digits, with
/0
(a slash and a zero).