As has been pointed out by others you don't indicate how the blocks are separated and until you are able to indicate the series of characters that marks the end of a block any solution offered can only be a guess.
Because it looks like the second block is separated from the first by 4 empty lines we'll assume for the sake of example that the block separator is four crlf character pairs.
const string DELIMITER = @"[\r\n]{4}";
string content =
@"LXKM/AD310T0901E/IRNCPK1V53411100/006 13-08-19 03:00:11
8917(7475) OMT-01/ITMTAC 2893/06189
TRAFFIC MEASUREMENT : TRUNK GROUP 13-08-17 00:15
DATA QUALITY : SECURE
TGNO : VLX22 VLX27 VLX281 V100K
OPMODE/TGRPTYP : BW BW BW BW
AVAILABILITY :
--------------------+---------+-------+-------+-------+-------+-------
CC:I 3 59 1 50
TC:I (DERL) 4 31 2 62
CCS WITH ANSWER:I 4 40 1 35
TC ANSWER:I (DERL) 3 30 2 47
LXKM/AD310T0901E/IRNCPK1V53411100/006 13-08-19 03:00:15
8917(7475) OMT-01/ITMTAC 2893/06189
TRAFFIC MEASUREMENT : TRUNK GROUP 13-08-17 00:15
DATA QUALITY : SECURE
TGNO : V7BSTD
OPMODE/TGRPTYP : BW
AVAILABILITY :
--------------------+---------+-------+-------+-------+-------+-------
CC:I 7
TC:I (DERL) 5
CCS WITH ANSWER:I 4
TC ANSWER:I (DERL) 3 ";
Regex chunk = new Regex(DELIMITER, RegexOptions.IgnoreCase|RegexOptions.Multiline);
var getBlocks = from string s in chunk.Split(content)
where (!string.IsNullOrEmpty(s.Trim()))
select s.Trim();
foreach(string block in getBlocks)
{
Console.WriteLine(block);
Console.WriteLine(@"{0}///////{0}", Environment.NewLine);
}