Managing Multi-Language Developments

See more:

management

Hi,

We've got a product which is neatly developed with globalisation, database driven translations and right to left and left to right layout management.

We're about to release our dictionary for the first translation.

My concern is managing which translations have been changed within future development cycles after the first translation is completed. As we're going to have to update the translations database with each new release.

I'm curious how other people manage such problems? We're using TFS 2012 as our development platform, can this be utilised for managing translations?

Any suggestions on processes and practices for ensuring we don't miss any changed translations would be much appreciated.