First Create Column After Inseert ROws
DataGridViewCheckBoxColumn checkColumn = new DataGridViewCheckBoxColumn();
checkColumn.Name = "X";
checkColumn.HeaderText = "X";
checkColumn.Width = 50;
checkColumn.ReadOnly = false;
checkColumn.FillWeight = 10;
dataGridView1.Columns.Add(checkColumn);