As Richard says, the first thing to try is File.ReadAllLines to load the data, if it is coming direct from a text file.
If it isn't, then you need to break it yourself and there is a string.Split method which will do it:
string[] lines = myInputString.Split('\n');