It's been a long time since I used OleDb, but you could try this:
Add both SQL statements to a string separated by a semicolon:
"SELECT ... ; SELECT ..."
You can read the results of the first query normally, then to read the results of the second query, call
NextResult()
on your reader.