The clue is in the message:
Cannot open backup device 'E:\rh_bookmany.bak'. Operating system error 5(Access is denied.)
Try putting the file somewhere that the program does have write access to...
If necessary (and it's not a bad idea) create a folder especially for the backups, and set the permissions.