Try it something this:
SELECT B.movie_title AS [Movie Title],
A.branchID AS [Branch ID],
C.dvdID AS [Total_Number_of_DVD]
FROM RENT AS A
INNER JOIN MOVIE AS B ON B.movieID = A.movieID
INNER JOIN DVD AS C ON C.dvdID = A.dvdID
WHERE A.dvdID IN (SELECT A.dvdID from RENT)
and date_returned = NULL
AND movie_title = 'DEADPOOL2';
CAVEAT: I have no idea if this is gonna work because I don't have schemas or data to work with, so I leave it to you - as a sql programmer - to massage it to fit your needs.