Entity Framework doesn't have any collation. It's entirely dependent on the database doing that kind of work.
You can either execute a SQL statement you write, including the COLLATE clause, using EF and EF will happily hydrate the data into objects, or you do a database migration and alter the collation for the columns you want.
string query = "SELECT ....";
var result = contextInstance.Database.SqlQuery<targetEntityType>(query);