Using some dlls with an exe should be from the same version of Visual Studio. So use the same VS as the dlls are build on.
One minute of Google led my to such
error 255 cause. It also can be some linking mismatch (static/dynamic). Maybe the other party changed it.
Send them your files and asked for comments..