You create your window with something that look like this in MFC
myWindow->CreateEx(0, your_Classname, your_titleString, WS_POPUP | WS_VISIBLE, .....);
Change the WS_POPUP flag ... WS_OVERLAPPEDWINDOW.
If you don't know where it is use the compiler menus .. "Edit"->"find and replace" ->"find in files" and search for WS_POPUP. I am guessing there is only going to be exactly one occurance of it.