The documentation clearly states that you can't do that:
If multiple result sets are retrieved through a single query, only the first result set is processed, and all other result sets are ignored.
You'll need to modify your query to return a single result set, or have two procedures returning one result set each.
NB: As the documentation also says,
"You cannot display detail data from multiple datasets in a single data region."