Pass your list as a parameter to the view using ViewBag
and then in the view:
@foreach(string list in ViewBag.List)
{
@Html.CheckBox("chbxName");@list.ToString();
<br/>
}
//You can create an integer variable and increment its value for each loop and append it to your checkbox control as its name.