The reason for that is you are doing a new on datetime and never using the user selected date. You are just using the default date.
so try doing this instead.
DateTime dt = new DateTime(Convert.ToInt32(comboBox11.Text), Convert.ToInt32(comboBox10.Text), Convert.ToInt32(comboBox9.Text));
dt.AddYears(60);
textBox3.Text = dt.ToString();
This should fix the problem.