I would suggest these two ways:
1) Front End Handling:
In your case, you have to use string.Replace() method. Personally, I prefer RegEx iff there is a condition to look for a specific pattern like finding a string that start with number and replace it with something else, if its a static text string.Replace is enough.
2) Back End Handling: (If using SQL)
You can rely on
QUOTENAME function.
Recommended Read