The error is thrown by the underlying Jet Oledb provider, which doesn't know or care which language you are using. So long as you can identitfy the correct user account to apply the permissions to, you whould be able to resolve the issue.
Refer
this[
^].
--Amit