few issue i like to lecture on you:
there is no such thing called phpmyadmin database
mysql is the database server. phpmyadmin is a application written in php to admin mysql database.
and what you want to do is connect with mysql using C#.
google will give you the best support. you can use the simple string to search "C# mysql"
this is the first
link[
^] i found when i searched.