Hello vbguy,
What I usually do is just wrap the whole content of the report body(including labels and everything) inside a
List[^] element, and then assign the datasource to that list. This will iterate over all the elements of your datasource and you should have your report displaying multiple payslips if your datasource contains more than 1.