Try this:
memcpy_s(psData+i1,sizeof(ClientInformation),&my->at(i1),sizeof(ClientInformation));
or
memcpy_s(&psData[i1],sizeof(ClientInformation),&my->at(i1),sizeof(ClientInformation));
or
memcpy(psData+i1,&my->at(i1),sizeof(ClientInformation));
Regards.