This is what I did to finally get it to work
var processStartInfo = new ProcessStartInfo(@"C:\FFmpeg\bin\ffmpeg.exe");
processStartInfo.WindowStyle = System.Diagnostics.ProcessWindowStyle.Hidden;
processStartInfo.Arguments = $@"-ss {startTime} -t 8 -i C:\Personal\TestData\MainVideo.mp4 -vcodec copy -acodec copy C:\Personal\TestData\Portion{counter}.mp4";
processStartInfo.UseShellExecute = false;
processStartInfo.CreateNoWindow = true;
var processn = Process.Start(processStartInfo);