You can use the DefaultCellStyle.NullValue and DefaultCellStyle.DataSourceNullValue properties of the combo box column. Code sample is:
comboColumn.DefaultCellStyle.NullValue = "dataToStore";
comboColumn .DefaultCellStyle.DataSourceNullValue = "dataToStore";