The best suggestion I can give is: don't use a regex for this.
By all means use a basic regex to check four-digits-slash-two-digits-slash-two-digits; thats simple:
^\d{4}/\d\d/\d\d$
But do not try to take it any further. It really isn't worth it: check and convert the actual date in code, it is a lot, lot simpler!