You haven't explained what data your back-end needs to receive. Assuming you just want to send a list of the
username
for each checked user, you just need to add a
name
and
value
to your checkboxes:
<input type="checkbox" class="checkbox" name="username" value="<%=user.username%>" />