This seems more of the program logic of authentication. You need to track if its the first time (user has ever logged in via username/password). Once you have this info as true, then you make use of fingerprint approach. If you find otherwise, lead to normal authentication flow of login.
This should get you started:
Android - Login Screen - Tutorialspoint[
^]