"\server\c$\..." isn't a UNC path, it should be
"\\server\c$\..."
You'll also need write access (yes, just to read as it will create temp files in the same folder the database exists on) but if you're going through c$ you shouldn't have a problem with that.