You will not get any help here.
Quote:
I have extracted the game data from one of the games from the disk
This is in direct violation of the licensing agreement between yourself and the company that produced the game, and is thus malicious activity. Trying to "port the game to Windows" would be seen by the authors (and their very expensive lawyers) as theft.
We do not condone, support, or assist in the production of malicious code in any way, form, or manner. This is a professional site for professional developers.
If you want to know how to create such things, you need to visit a hacking site: but be sure to disable all firewalls and antivirus products first or they won't trust you enough to tell you.