Try:
Dim cmd As SqlCommand = SqlCommand("INSERT INTO TABLE" + i.ToString() + " Column1,Column2) VALUES(@C1, @C2)", connnection)
cmd.Parameters.AddWithValue("@C1", valuesForColumn1)
cmd.Parameters.AddWithValue("@C2", valuesForColumn2)
cmd.ExecuteNonQuery()