That's normal. Powershell is returning whatever WMI is returning. WMI returns the fully qualified "domain\username". If you want just the user name, you're going to have to parse that string or split it on the "\" character and just return the string after the split.
You can do that like this:
(get-wmiobject Win32_ComputerSystem).UserName.Split('\')[1]