This is indicating that the 3rd party lib that you are using to send the fax cannot be started because:
1. It isn't resigered / installed on your system.
2. Some other component the third party lib uses is not installed.
There are a whole raft of app that will help you find what dependencies the lib requires...
Take a look here for some useful utils...
SysInternals
'listdlls' and 'procexp' may be useful...